【完整版】约翰逊：失利很苦涩但为球队骄傲 期待夏天提升自己

5月1日讯 NBA季后赛首轮G6，老鹰89-140惨败尼克斯，大比分2-4被淘汰，杰伦·约翰逊赛后接受了媒体采访，以下为采访全文。

记者：我知道以这样的结局收场很难受，但你觉得这场比赛是否概括了你们本赛季所取得的一切成就？

约翰逊：显然，现在去审视这一切有点困难。失利的痛楚依然清晰，我们绝对为这个团队感到骄傲。尽管我们今年确实取得了一些成就，显然我们都期待变得更好。这对我们来说是一次学习的经历。我们在成长，我们会从中吸取经验，我们绝对会因此变得更强。所以，我为这个团队感到骄傲，为我们所做到的一切感到骄傲。

记者：这是你作为球队领袖经历的第一次季后赛。你脑海中是否有下赛季需要去改进的地方，或者尼克斯在这轮系列赛里做了什么打乱了你的比赛节奏？

约翰逊：有很多。今年夏天我有很多需要带回去总结的东西，肯定会去更深入地研究。就像每年一样，我会继续打磨我的技术，带着新的武器回归。所以，我会去提升自己，这方面的心态不会改变。我会继续让自己变得更好。

记者：顺着刚才的话题，作为球队领袖打你的第一次季后赛，你感觉如何？在整个系列赛中你的内心经历了怎样的起伏？

约翰逊：感觉还不错。显然，情绪上肯定会有起伏。只是需要弄清楚如何去调节这些情绪并保持专注，明白你需要做什么，需要改进什么。就像我说的，伙计，这不仅对我个人，对整个球队来说都是一次重要的学习经历。我会从中汲取很多经验，并继续进步。

记者：有两个问题。首先，我觉得你们今年作为不被看好的一方，表现超出了预期。进入休赛期，你最终会关注些什么？你对明年重返这里有多兴奋？

约翰逊：你能大点声吗？

记者：抱歉。我是说，我觉得你们是不被看好的一方，但你们超出了预期。很多人成为了你们的粉丝，因为你们每晚都在全力以赴。我很好奇，尽管很失望，你对休赛期有什么期待？对下赛季重返球馆有多兴奋？

约翰逊：我认为我们在奠定球队基调方面做得很好，明确了我们是谁，我们是一个怎样的团队和组织。我们为未来的发展方向确立了很好的基石。所以就像我说的，伙计，从这轮系列赛中学习，从好的和坏的方方面面去学习。这个夏天继续像海绵一样去吸收。每个人都有同样的心态，都想变得更好。所以我对未来充满期待。

记者：最后一个问题，当你还是个孩子的时候，作为一个篮球迷，你记得在电视上看过的哪一轮季后赛吗？

约翰逊：我看过很多。我看过太多了。我无法给你说出一个具体的，但是能参与到季后赛篮球的竞争当中，这真的很酷。